欢迎进入中国昌吉网!

  • 中国互联网举报中心
  • 新疆网络举报中心
  • 本网举报电话:0994-2343163
  • 当前位置: 评论

    向不知所谓的 “国际范”说不

    发布时间:2019-07-09 12:17:28 来源:昌吉日报

      给儿子做相册,影楼嵌了不少英文,仔细一看,出现了“marriage”“a pure love”等牛头不对马嘴的配语,便提出修改意见。

      这是个例吗?不是,我们的衣食住行处处都有这样的“国际范”。就拿最近网上热议的洋地名整治来说,“曼哈顿”“荷兰小镇”“塞纳河”“威尼斯”“地中海”“加州”等名称,在我们周围不也很多吗?这难道不是崇洋媚外的病态心理在作怪吗?仿佛没有点欧美元素在里面,拿出来的作品就矮小矬似的。

      殊不知,自己都不知所谓的“国际范”,既没有内涵、更不时尚,往轻了说是对国际范的曲解,往重了说是文化上的无知、思维上的懒惰,矫揉造作、恶俗至极。

      相册在笔者的坚持下改成了中国风,简约、大气。人们说,民族的才是世界的,如此中国风岂不也是国际范,而且是实打实的国际范。

      洋文、洋地名的充斥,反映的是一种文化的不自信,任由这种恶习泛滥,损害的只能是我们自己,我们应主动向不知所谓的“国际范”说不。我们要灵活学习别人先进的东西,同时要坚持原则,用我们的语言表达方式和语言风格,继承和弘扬我们的优秀文化传统。(杨海军)


    友情链接

  • 网站简介广告服务联系方式
  • Copyright © www.cjxww.cn All Rights Reserved          中国昌吉网版权所有          未经书面授权禁止使用
  • 主管:昌吉州党委宣传部      主办:新疆昌吉日报社      新ICP11002978号      互联网新闻信息服务许可证编号:65120190003